Intre Doua Idealuri (9) i-am spus , dacă ce propun eu nu merge, atunci ce merge? Mi-a răspuns că micul comerț cu bombonele, vată de zahăr, gumă de mestecat etc. Am considerat răspunsul lui o jignire, dar din păcate a avut dreptate, cel puțin pentru perioada imediat următoare. Asemenea comercianți au făcut atunci avere, pe care unii ulterior și-au sporit-o. Nu-i invidiez, îi felicit chiar, doar că eu nu mă simt capabil pentru asemenea activități. Ceea ce e mai grav e că România întreagă a avut o evoluție croită pe această măsură. Se vede că acest gen de activitate și acest nivel este, sau era, caracteristic pentru noi. Marii escroci erau încă în umbră, pregătind marile tunuri. O întrebare m-a deranjat ani de zile după această primă excursie în Vest. De unde știa occidentul atât de bine cum ne vom comporta noi, românii, după 1989? Individul despre care am vorbit nu era el atât de dotat ca să aibă o opinie proprie. El exprima opiniile altora, cu care era în contact. Deci părerea proastă despre noi era una venită de la alții mai informați, care ne cunoșteau reacțiile, nivelul de educație și puteau face comparații cu modele similare din trecut. Vestea proastă pentru mine a fost să constat că au avut dreptate. Sigur că lucrurile ar fi putut să aibă o altă evoluție, dacă înaltele curți ar fi dorit să facă ceva pentru România, dar ei n-au făcut-o. Ceea ce a urmat a fost reacția spontană, potrivită posibilităților și nivelului nostru de educație de atunci. Obișnuiam să compar situația României de atunci, pe cale de a scăpa de sub influența sovietică, cu cea din secolul al XIX-lea, când am scăpat de turci. Diferența a făcut-o educația unor oameni ca Mihail Kogălniceanu pe de o parte, și Ion Iliescu pe de altă parte. ¶ A doua excursie a fost mai lungă, dar până să plec, a mai durat, pentru că mai întâi trebuia să adun ceva bani. Nu i-am făcut cu vată de zahăr sau gumă de mestecat, ci mai puțini, dar tot cu informatica. Am dezvoltat mica firmă de software pe care o înființasem, încercând să câștig cât mai mulți clienți cu putință. Se înființau într-o veselie noi și noi societăți comerciale, care trebuiau să-și țină contabilitatea. Cererea de contabili era uriașă. Mi-am zis că acum e momentul contabilității pe calculator și am realizat programele necesare. Le-am scris eu pentru că mi-ar fi fost rușine să mă duc la un client și să-i spun că nu-i pot rezolva problema pe loc fiindcă programele sunt scrise de altcineva și trebuie mai întâi să-l întreb pe acesta. În Centrul de Calcul am avut prilejul să cunosc toate lucrările importante executate, nu numai în Brașov, ci în întreaga rețea a centrelor de calcul. Chiar dacă n-aș fi vrut eu, ne obliga ICI forul nostru tutelar și stilul de muncă într-o economie centralizată. Eram la curent cu experiența obținută în exploatarea acestor lucrări, greșelile de proiectare posibile, cele mai bune soluții, ca și cele mai neinspirate. Am avut deci posibilitatea să aleg din mulțimea soluțiilor posibile pe cele mai eficiente. Nu eram la primul meu program, așa că eram departe de a crede că am descoperit eu roata. Experiența mea era mare și pot spune fără nici o falsă modestie că am scris programe bune, sănătoase. Prin contrast, multe dintre lucrările de largă răspândire ce au apărut în perioada următoare nu ar fi trecut de comisia de avizare a centrului de calcul, datorită naivității cu care au fost scrise, naivitate cauzată de lipsa de experiență a programatorilor. Pentru partea de contabilitate pură am angajat un contabil profesionist. Pentru că aveam planuri mari, cu timpul am angajat și alți programatori. Aceștia urmau să preia ștafeta și, împreună, să construim o firmă de software puternică. A mers relativ bine la început! Spun relativ, pentru că numărul clienților a fost mic față de ceea ce speram eu. Oamenilor le era teamă să-și încredințeze secretele financiare altor persoane, mai ales firme. Preferau să-și rezolve problemele în familie, apelând la contabili improvizați. Probabil că un management mai bun ar fi condus la rezultate superioare. Visul meu de a vizita străinătatea era însă mai puternic. Astăzi, când povestesc despre călătorii, îmi dau seama că eventualii cititori tineri realizează într-un mod extrem de diferit sentimentele mele de atunci. Când vorbesc cu ei despre străinătate, gândul lor se îndreaptă imediat către alte direcții: fie că au fost sau intenționează să meargă și ei pe acolo (oricum, nu-i oprește nimeni), sau dimpotrivă că nu-i interesează subiectul pentru moment pentru că o pot face oricând, sau poate că se gândesc la mătușa X., care a fost la cules căpșuni în Spania. Vă asigur, însă, că pentru cine a stat o viață într-o închisoare numită România, acest vis nu are egal. Merita să ratez orice afacere. Și apoi, nici măcar nu era chiar o ratare. Pe scurt, în 1992, de data aceasta împreună cu soția, ne-am urcat în Dacia noastră și am plecat prin Europa: Ungaria, Austria, Italia, Franța, Germania și din nou Austria și Ungaria. De atunci nu mai vreau Dacia. Bani strânsesem ceva, dar nu prea mulți. Două lucruri m-au ajutat, sau mai exact au făcut posibilă excursia. Primul a fost pictura: tablourile au fost moneda mea de schimb. Nu prin vânzare! Pentru vânzare este nevoie de timp. Prin cadouri! Oferind tablouri, primeam în schimb alte servicii, mai valoroase pentru mine în acele momente. Al doilea element a fost corespondența. Imediat după 89 am început o cores-pondență vastă pe care o întrețin și azi cu persoane din toata lumea. Printre ei a fost și un francez din Montpellier, Pierre, care avea și o vilă pe Coasta de Azur. Îi făcusem cadou încă din 1990 sau 91 două tablouri, fără nici o intenție precisă pe atunci, doar să-mi deschid o cale ca pictor. Pierre a consultat un expert și, amabil, mi-a scris că au fost evaluate doar la 3000 de franci fiecare, și asta pentru că eu încă nu sunt cunoscut în Franța. Aș putea deveni în urma unor expoziții însoțite de publicitate, spunea el, cu regret că nu sunt încă. Pentru mine, însă, 3000 de franci era fabulos. Ce-i drept, exista o legătură: înainte de 89 eu vindeam în România tablouri de aceeași talie cu 2-3000 de lei, ceea ce, raportat la salariile noastre era comparabil cu 3000 de franci pentru un francez. Dar dacă ne referim la raportul franc/leu, acesta era de 1/100. Bineînțeles că eu n-am primit niciodată acești bani, dar el se știa posesorul a două tablouri de 3000 de franci fiecare. Cu ocazia vizitei ce i-am făcut-o, i-am mai lăsat încă două tablouri, unul mai mare și altul mai mic, plus câteva miniaturi pe care le-am pictat pe loc. În afară de Montpellier, am stat o săptămână pe Coasta de Azur în condiții pe care nu mi le-aș fi putut permite nici dacă... calculele sunt inutile. Pierre era inginer constructor și își construise vila în timp, cu multă pasiune, chiar pe malul mării. Impresionantă era gradină japoneză dintre vilă și mare. Eu i-am spus japoneză, nu pentru că ar fi avut vegetație japoneză, ci pentru migala cu care o realizase și o întreținea. Terenul, în pantă foarte mare, de fapt malul mării, era doar stâncă. În micile alveole naturale, dar mai ales în cele artificiale, create de el prin cimentarea unor fragmente de stâncă mai mari sau mai mici, punea un pumn de pământ și o floare. Întreaga suprafață era acoperită cu asemenea alveole, cu excepția potecii, de fapt o scară betonată, ce ducea la țărm, unde se afla garajul pentru barcă. Pentru ca florile să nu se usuce, din casă pleca o conductă din plastic ce se ramifica în sute de ramuri din ce în ce mai subțiri, fiecare cu robinet, astfel încât fiecare floare să primească picătura de apă la timpul potrivit. Iar timpul era potrivit automat de către o instalație în funcție de umiditate, vila nefiind locuită permanent. Pierre, atunci când era acolo, în fiecare dimineață își îngrijea grădina, ceea ce însemna reglarea unui robinet, construirea sau repararea unei alveole, schimbarea unei flori etc. Ceea ce vedeam eu era rezultatul muncii de o viață. Se înțelege că săptămâna în care a stat cu mine acolo n-a fost pentru el un sacrificiu, ci pretext pentru o plăcere. Chiar sunt curios în ce stadiu se mai află acum grădina, pentru că Pierre a murit între timp. La Paris, bineînțeles că am alergat în fiecare zi de la o expoziție la alta, de la un monument la altul, așa că nu am avut prea multe de notat, în afară de constatarea că este mai puțin civilizat decât sudul Franței, iar în metrou te simți aproape ca în București, nu pentru că Bucureștiul s-ar ridica la nivelul Parisului, ci pentru că aici Parisul coboară la nivelul Bucureștiului. Interesantă este zona de nord-est a Franței, în apropiere de Germania, pentru slaba densitate a populației de acolo. Numărul mormintelor soldaților decedați în luptele din cele două războaie mondiale pare să fie mai mare decât cel al locuitorilor. Granița cu Germania, în schimb, nu este vizibilă decât prin creșterea bruscă a densității populației, imediat ce ieși din Franța. Excursia a fost extrem de obositoare, fiindcă doream să vizităm cât mai mult, iar între diferitele gazde am dormit în mașină, acumulând astfel oboseala de la o zi la alta. În plus, nesiguranța la drum lung a Daciei și lipsa banilor pentru eventualele reparații au făcut excursia stresantă. Cum, necum, văzusem Parisul! Și Coasta de Azur! Viața mea se înscria acum pe alte coordonate. Odată ajuns acasă, am constatat că la bancă nu mai aveam nici un ban în cont, iar grație colaboratorilor mei pierdusem o parte din clienți. A fost o mare dezamăgire, pentru că cel care selectase colaboratorii fusesem chiar eu. Singura posibilitate de a-mi repara greșeala era să renunț la ei, ceea ce, treptat, am și făcut. Pe unul singur l-am păstrat mai mult, cel mai tânăr, care a fost și singurul harnic și cu adevărat interesat să învețe. De altfel, îl angajasem încă de pe băncile facultății și își făcuse lucrarea de licență la mine. După un an sau doi, a cerut să plece la o firmă româno-americană, și bine a făcut pentru că, în final, s-a dovedit a fi lipsit de caracter. În ceea ce mă privește, în ciuda calităților de analist-programator, am probat din păcate că nu sunt la fel de bun manager. ¶ Și dacă tot am sacrificat afacerile pentru călătorii, atunci măcar pe acestea să le finalizez, mi-am zis. Următorul obiectiv: S.U.A. S-a întâmplat în 1995. Nu mi-a ajuns. Am făcut o a doua în 1998. Despre aceasta din urmă am scris o carte. Se numește Singur printre americani și se mai găsește încă prin librării, așa că n-am să mai descriu acum peripețiile excursiei. Pot face doar câteva considerații generale peste ani, deoarece au trecut deja câțiva. Am călătorit puțin cu avionul, puțin cu trenul, puțin cu automobilele prietenilor, iar cel mai mult cu autobuzul. Nu numai pentru că este cel mai ieftin, dar cu el vizita devine mai autentică, mai pe pământ, și nu o plutire peste sau simplă străbatere. În autobuz întâlnești oameni de toate felurile, stai de vorbă cu ei, ești ca ei, simți ca ei și în același timp cu ei. Călătoriile durează foarte mult, astfel încât în final poți spune că îi cunoști. Apoi autobuzul oprește în stații, ai ocazia să vizitezi, să vorbești cu alți oameni. Am traversat continentul american de patru ori de la o coastă la cealaltă. Am parcurs multe mii de kilometri, dar mai ales am petrecut multe zile în astfel de călătorii. Iar cum pentru americani șoseaua este a doua natură, este aproape obligatoriu să-i cunoști și în această ipostază ca să poți spune că i-ai cunoscut cu adevărat. Cei pe care i-am cunoscut și în casele lor, adică cei care m-au găzduit, au fost persoane pe care le-am cunoscut prin corespondență și cu care, după câțiva ani, m-am împrietenit. Toți au fost americani. Nu am auzit nici un cuvânt în limba română și nici opinii pro sau contra a ceea ce se întâmplă, nu se întâmplă, sau ar trebui să se întâmple în România. Erau mai curioși să afle ceva interesant despre România, chiar și despre Dracula, decât să exprime opinii pe care oricum nu le aveau. De asemenea, n-am discutat politică acolo. Politica este un subiect periculos pentru armonia unei discuții chiar și între compatrioți. Ca oaspete, ar fi fost de-a dreptul nepoliticos. Dacă m-am abținut să discut, nu înseamnă însă că am trecut absent peste ceea ce era notabil. Și au fost multe lucruri nu numai remarcabile, dar chiar șocante, unele enervante, altele amuzante, ca în politică. Pentru mine, interesant a fost să mă conving încă o dată, dacă mai era nevoie, că argumente puternice pentru noi pot fi insignifiante sau de neînțeles pentru ei, și invers, aspecte minore pentru noi să fie esențiale pentru ei, începând cu ce înseamnă a avea opinii de stânga sau de dreapta. În general, oamenii așteaptă informații care vin să confirme sau să nuanțeze ceea ce ei deja știu. Informații absolut noi, care nu se leagă cu nimic de cunoștințele lor anterioare nu-i interesează. Aceasta nu este numai o caracteristică a americanilor, ci a tuturor oamenilor, chiar și a noastră. Lipsa informațiilor corecte despre România nu este, din păcate pentru noi, deloc întâmplătoare. Americanii, destul de nepăsători în ceea ce privește zona Europei de Est, lasă loc celor interesați să-și facă propria lor propagandă. Am avut ocazia să frunzăresc manualele școlare pentru liceele americane. Bineînțeles că am acordat o atenție specială capitolelor din istoria universală ce se referă la zona central-est europeană. Nici un cuvânt despre România, iar pe hărțile simplificate ale Europei, pe care sunt redate diferitele evenimente istorice, pe spațiul României apare Bulgaria, scris mare între Timișoara și Constanța. Nu ne mai mirăm că unii americani se întreabă dacă nu cumva România este capitala Bulgariei. Există foarte multe alte asemenea erori care atunci m-au supărat foarte mult, dar nu doresc să insist acum asupra lor. Dacă ele se pot explica prin nepăsarea și ignoranța americanilor pentru țările Europei de est, ele nu explică însă nepăsarea și ignoranța oficialităților române. Ca turist, una din cele mai importante probleme este cea a comunicării. Și nu e vorba doar de cunoașterea limbii. La țară, oamenii se înțeleg chiar și fără să-și vorbească, sau vorbind foarte puțin. La oraș în schimb, vorbesc fără să se înțeleagă. Sună a glumă, dar are ceva real în ea. Cuvintele pot comunica ceva doar oamenilor care au experiențe similare (Alan W. Watts). În orașe, activitățile sunt mai diverse și, în consecință, experiențele oamenilor sunt și ele diferite. Iar experiențele celor din Europa de est sunt mult diferite față de a celor din Europa de vest. Iată de ce sensurile unor cuvinte ce par comune, ca democrație, comunism etc. sunt diferite pentru oameni ce provin din locuri diferite. Același lucru se întâmplă și între generații: cuvinte cu valoare teoretică pentru cei tineri pot avea o încărcătură emoțională puternică pentru persoanele în vârstă, motiv pentru care dialogul dintre generații devine dificil. În principiu, atunci când discutăm un subiect oricare ar fi el ar trebui mai întâi să ne asigurăm că avem aceeași interpretare a termenilor cu care operăm. Altfel, spunem ceva, credem că partenerul înțelege perfect ceea ce am spus, dar el are o interpretare diferită a cuvântului și, în consecință, nu va înțelege exact sensul mesajului nostru. Spre exemplu, se pare că nu există un cuvânt cu atât de multe interpretări cum este comunism, interpretări depinzând printre altele de țara în care trăiește cel în cauză. Am schimbat multe scrisori cu prieteni din diferite țări și am constatat diferențe radicale privind înțelesurile acestui cuvânt. Cât despre religie, cred că fiecare persoană are o interpretare proprie a înțelesului profund al cuvântului, potrivit personalității sale, de la cei mai credincioși și până la ateii convinși (care sunt uneori fără s-o știe mai credincioși decât mulți profesioniști ai religiei). De aceea subiectul va rămâne permanent deschis, deși cele mai multe cărți pe care oamenii le-au scris vreodată îl tratează sub cele mai diferite aspecte, dar rareori într-un mod echilibrat, de cele mai multe ori patetic, fie de pe poziția propovăduitorului, fie de pe cea a ateistului înverșunat. Alte cuvinte ce pot produce confuzii sunt cele de ordin politic: socialism, democrație etc. Chiar și la noi, în limba română, unele cuvinte și-au modificat valoarea cu timpul. În anii 50, 60, sau chiar 70, noi foloseam termenul socialist pentru prezentul de atunci, și comunism ca țintă finală la care ar fi trebuit să ajungem când construcția socialistă ar fi atins perfecțiunea. Până atunci, trebuia să suportăm greutățile construcției (Era să spun ale tranziției.) Fac o paranteză: este interesant de remarcat cât de puține sunt trucurile cu care se manevrează masele și cât de ușor se lasă ele înșelate. Creștinismul a introdus fericirea vieții de apoi, până la care însă trebuie să suportăm greutățile vieții de aici; marxismul a introdus idealul comunist, până la care trebuie să suportăm socialismul, ca fază intermediară. Acum, în lipsa unui substantiv specific, îi spunem tranziție. Este jenantă aceasta lipsă de imaginație, dar și mai jenantă este ușurința cu care oamenii o acceptă. Revin! Numele țării noastre era Republica Socialistă România, Germania de est era democrată, Coreea de nord este și azi populară și democrată etc. Cu toții făceam parte din lagărul socialist, spre deosebire de cel capitalist etc. Astăzi, toată lumea vorbește doar despre comunism și dictatură. Când și de ce s-au produs aceste modificări? Explicația se găsește în occident, unde partide socialiste există și azi, unele dintre ele chiar la putere. Ele nu puteau să rămână fără obiectiv. A fost condamnat doar cuvântul comunism, și chiar și pentru acesta s-au găsit explicații: nu l-am construit noi bine, dar altfel el ar fi bun. Și ca să nu mai existe nici un dubiu, s-au înlocuit toate aceste cuvinte cu dictatură, ca și cum ar fi apărut brusc câte un Alexandru cel Mare în toate țările Europei de est și în același timp. La noi, eșecurile sunt puse pe seama lui Ceaușescu, de parcă un singur dobitoc ar fi fost în stare să le facă pe toate. Îmi pare rău să afirm, dar numărul dobitocilor a fost cu mult mai mare, iar unii dintre ei mai sunt și azi pe-acolo. Sistemul este cel care produce dictatură, dar nu a unei persoane, ci a sistemului. De altfel, așa a și debutat politica de după 23 August 1944, ca dictatura a proletariatului, doar că n-a fost a proletariatului. Există cu mult mai mulți oameni cu vederi de stânga în Occident, decât în Est, și viceversa. Nu vom ști de aceea niciodată cu exactitate cât de la stânga este cineva care vine din dreapta, cât de la dreapta este cineva care vine din stânga, și care este distanța relativă dintre ei. Discutând cu cei din occident, însă, nu ai timp să le explici toate aceste nuanțe, și ei nu au răbdare să asculte. De aceea, singurul lucru folositor este să ții seama că nuanțele unor cuvinte sunt diferite, și că interlocutorul le are pe ale lui. Când mă gândesc la utilizarea unor cuvinte cu înțeles neprecizat, îmi amintesc o constatare mai veche. Deoarece multe din problemele de care trebuia să mă ocup erau de natură economică, mi-am propus să învăț contabilitate în mod temeinic, deși nu era profesiunea mea. Bineînțeles că, mai întâi, mi-am procurat manualele universitare de specialitate. Întâmplarea a făcut însă ca, în același timp, să-mi cadă în mână și manualul de contabilitate pentru clasa a 9-a sau a 10-a (nu-mi amintesc exact) pentru liceele economice. Când am început să citesc, prima pagină m-a uluit, pentru că multe fraze erau de neînțeles. Dacă pentru mine ele erau astfel, este lesne de bănuit că pentru copiii cărora le erau adresate, majoritatea frazelor erau de neînțeles, și asta datorită mulțimii cuvintelor necunoscute lor până atunci. Unele dintre cuvinte erau definite mai târziu, pe parcursul lecțiilor ce urmau să fie predate pe parcursul anului, altele poate niciodată. Despre utilitatea acestor fraze, plasate la începutul cărții, n-are sens să vorbesc, fiindcă ea nu există. Existența lor ne explică cum se face că unii copii se deprind să învețe pe dinafară fraze pe care nu le înțeleg, dar le repetă pentru că așa pretinde profesorul, din dorința lui de a părea deștept în fața unor copii. Lipsa de har pedagogic a cadrelor didactice cel mai sus plasate pe scară ierarhică, adică cei care au căderea să se pronunțe asupra conținutului și calității manualelor școlare, sau chiar le scriu, este mai mult decât evidentă. Cât despre elevii ce învață după asemenea manuale, ei rămân toată viața marcați de faptul că nu înțeleg multe din noțiunile cu care lucrează, se obișnuiesc cu această stare care ajunge să li se pară firească. Mai târziu, pentru unii dintre ei, misterios devine adjectivul preferat, iar existența unor idei presupuse esoterice este de multe ori explicația pentru tot ceea ce ei nu înțeleg. Un simplu muncitor are uneori o judecată mai limpede, pentru că el cel puțin știe ce face. Dacă învățământul este astfel dirijat, atunci de ce ne mirăm că societatea merge în derivă? Mă opresc aici cu critica, pentru că nu acesta este scopul meu. Am vrut doar să arăt de ce, pentru mine, claritatea comunicării este un criteriu esențial, dacă dorim cu adevărat să comunicam. Cuvântul democrație este asociat occidentului, iar dacă vorbim despre Statele Unite, atunci demo-crația și libertatea ating apogeul. Oare!!?? Dintre toate cuvintele pe care le cunosc, democrație îmi sună cel mai fals. Cu el am fost intoxicat după al doilea război mondial de către agitatorii pro-sovietici și tot cu el se spală creierii oamenilor și azi. În trecut, cel puțin în România, oamenii erau suficient de orientați pentru ca să realizeze minciuna. Acum însă, și mai ales în occident... Fără să vreau, fac comparații. Libertate, ce-i drept, n-a avut nimeni curajul să ne ofere, dar de democrație m-am cam săturat. Că ea nu poate fi perfectă, știe toata lumea. Dar este democrația americană cu adevărat o democrație, fie ea și imperfectă? După părerea mea, chiar și numai invocarea acestui cuvânt denotă doar demagogie. Propaganda lor este însă suficient de abilă pentru ca să lase poporului această credință. Ceea ce nu le-a reușit rușilor datorită exagerării le reușește lor. Și mai e ceva, ceva ce cred că este esențial: prosperitatea economică. Ea, prosperitatea economică, îi determină pe americani să accepte orice și să afirme uneori chiar să și creadă că trăiesc într-o țară perfectă. Până aici e bine! Dar dacă adevărata politică se duce cu ușile închise, iar poporul este adormit cu o propaganda, fie ea și eficientă, cum ne asigurăm că politica n-o ia razna? Realitatea ne dovedește că nu avem nici un control, iar politica o cam ia razna. Și atunci, la ce bun propaganda? Ce importanță mai are cum anume este condus poporul? Cu forța, cu Inchiziția, cu KGB-ul, cu CIA-ul, cu propaganda, indiferent cu ce, doar să fie condus. Și dacă prosperitatea se risipește? Atunci totul se risipește și apare necesitatea unui nou ideal, la fel de utopic ca toate celelalte.
Go to part: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
Copyright © 2005 Cristache Gheorghiu |